電視節目製作工作人員職稱
Producer製作人
Executive Producer監製
PDProgram Director導播【Producer Director】
ADAssistant Director助理導播
FDFloor Director現場指導
Art Director美術指導
Art Designer美術設計
Props-man道具管理
TDTechnical Director技術指導
VEVideo Engineer視訊【CCU Camera control unit】
MEMaintenance Engineer維技(維修技術)
Switcher司紐
Director of Photography攝影指導
Cameraman攝影師
Camera Assistant/Cable-puller攝影助理
Lighting Director燈光指導
Lighting燈光師
Lighting Assistant燈光助理
Audio Director成音指導
Audio成音師
Boom Operator麥克風操作員
Audio Assistant成音助理
Music Director音效(樂)指導
Sound Effect音效
Studio Manager場務管理
Floor-man劇務(節目助埋)
Make-up化粧
Costume服裝管理
Announcer播音員
Anchor主播
Master of Ceremony主持人
Talent演員
節目名稱用語
Script劇本
Outline大綱
Rehearsal彩排
Dry-rehearsal乾排
Camera-rehearsal攝影機排練(機排)
Live-show現場播出
Recorded/Taped Program錄影節目
Participating Program觀眾參與之節目
Special Program特別節目
Public Service Program公眾服務節目
Public Affair Forum公眾論壇節目
Information Program(生活)資訊節目
Musical Program音樂節目
Panel Discussion Program座談節目
Interview Program訪問節目
Children’s Program兒童節目
Women’s Program婦女節目
Game Show遊戲節目
Quiz Show益智問答(猜謎)節目
Variety Show綜藝節目
News新聞節目
Drama戲劇
Serial Drama連續劇
Puppet Show偶戲
常用新聞錄製用語
Shoulder Box利用ADO(DVE)將source縮小，key在主播左/右肩上之窗形
C.G computer graphic電腦動畫圖卡
[C.G.(character generator) 由字幕機產生之受訪者或記者之title與姓名
S.S. still store圖卡
Caption旁白字幕
Prompter讀稿機
S.O.T. sound on tape已過好聲音之新聞帶
S sound乾稿，無聞畫面，主播現場唸稿
N.S. nature sound未過音之新聞帶，由主播現場看晝面唸稿(Cue讀稿時間)
Sound On純訪問
Sound On + N.S.訪問+主播現場唸稿(AD須倒Cue訪問時間給主播唸稿)
Stand Up記者持mic於新聞現場作報導
SLUG標題(貼於Tape上)
Take Over交接-用於與主控交接的口令
Presenter/Anchor/Newsreader主播
News Editor主編
Reproter/Journalist(文字)記者
Photographer/Cameraman攝影記者
Translator編譯
News Bulletin新聞快報
News Rundown新聞播出順序
常用節目錄製工程用語
TV Camera電視攝影機
Tripod攝影機(三)腳架
Pedestal攝影機機座
Lens鏡頭
Camera-crane攝影升降機
Steady-cam攝影機穩定器
Lighting batten燈光吊桿
Lighting stand燈光腳架
Dimmer調光器
Dimmer control console燈光調光控制台
Boom-mike(mic)活動式吊桿麥克風
Mini- mike(mic)小蜜蜂(麥克風)
Wireless- mike(mic)無線麥克風
Hand- mike(mic)手持式麥克風
Audio control console 成音控制台
TV Studio攝影棚
Sub-control room副控室
Master-control room主控室
VTR room錄影機室
VTRVideo-tape recorder錄影機
Video/Audio Monitor影像監視器/聲音監聽器
Sync-generator同步訊號產生器
Intercom-system對講通話系統
IFBInterruptible fore-back截入式通話機
DVEDigital Video Effect數位影像特殊效果
OBOutside Broadcasting戶外轉播
Back-drop背景幕
Cyclorama天幕
Test-pattern檢驗圖
Color Bar Pattern彩色條紋圖
Communication-satellite通訊衛星
Satellite-transmission衛星傳送
畫面鏡頭攝影術語
BCUBig Close-up大特寫
CUClose-up特寫
BBSBig Bust-shot肩上SSShoulder-shot
BSBust-shot胸上
WSWaist-shot腰上/半身MS
KSKnee-shot膝上
FSFull-shot全身
M2CUMedium two Close-up二人近景特寫
M2SMedium two shot二人中景
GSGroup shot三人以上群景
MCUMedium Close-up近景
MSMedium-shot中景
LSLong-shot遠景
XLSExtreme long shot最大遠景
Low-angle shot低角鏡頭
Over Shoulder shot過肩鏡頭
Mirror shot折射鏡頭
Crane-shot升降機鏡頭
Head-room頭上空間
Foot-room足下空間
Look-space/Lead-room視線空間
攝影機運動術語
Dolly-in前進
Dolly-out後退
Truck-right推右
Truck-left推左
Arc-right弧型推右
Arc-left弧型推左
Pan-right搖右
Pan-left搖左
Tilt-up搖上
Tilt-down搖下
Pedestal-up機座上升
Pedestal-down機座下降
Crane-up升降機上升
Crane-down升降機下降
Zoom-in鏡頭推進
Zoom-out鏡頭拉遠
Quick-pan/Zip-pan速掃
Boom-up麥克風升高
Boom-down麥克風降低
補助用語
BGBack-ground背景
FGFore-ground前景
Follow跟拍
Hold-on靜止
Through-lens穿鏡
Pass經過
Frame-in入鏡
Frame-out出鏡
Flash Back回憶
Flash Forward想像未來
Focus-out/De-focus焦點模糊
Gobo前景
錄製作業常用術語
Cue Sheet節目進(運)行表
Shot list/Camera cue sheet分鏡表
Run-down節目進行提要表
Cue指示
Cut切入/停止
Take取畫面
Ready準備
Stand-by待命
On-air播出中/錄影中
Off-air收播/停錄
Take over交接
Fade-in淡入
Fade-out淡出
Dissolve溶入
Wipe劃割
Super-in疊入
Super-out疊出
Focus-in對準焦距
Focus-out焦距模糊
Mike(mic)-test麥克風試音
Audio level音量標準
Echo-effect迴音效果
Open Boom- mike打開吊桿式麥克風
Title music片頭音樂
Cue (hit) the music音樂開始
Fade-in music音樂輕起漸入
Fade-out music音樂逐漸消失
Music-up音樂(量)加強
Music-down音樂(量)減低
Music to back ground音樂襯底
Roll Tape/VTR錄影機(帶)起動
VTR-rolling(回應) 錄影機(帶)起動
VTR-stop錄影機(帶)停止
VTR-editing錄影機(帶)剪接
Cut-VTR錄影機(帶)卡接
VTR-playback錄影畫面檢看
NGNo Good不行/重來
Stop-motion畫面停格
Slow-motion慢動作畫面
Fast-motion快動作畫面
Special-effect picture特殊效果畫面
Chroma-key色度嵌入
Luminance-key亮度嵌入
ENG Electronic News Gathering電子攝影機新聞採訪
EFPElectronic Field Production電子現場錄製(設備)
SNGSatellite News Gathering衛星新聞採訪
THE TEN COMMANDMENTS OF TV
電視十誡
1.Thou shalt show thy viewer what he wants to see when he wants to see it.
要讓觀眾在他想看到的時候看到他想看到的人、事、物。
2.Thou shalt not show a person speaking about an object which is out of the
camera’s frame at the moment.
要讓觀眾在第一時間內看到在節目中被提到的事物。
3.Thou shalt have the right person on the screen at the right time; the speaker
when he speaks, or the reactor when he reacts.
要根據節目內容讓觀眾在該看到的時候看到該看到的人物；也就是正在講話的人，或是正在作出必要反應的人。
4.Thou shalt not cross thy cables, but thou shalt cross thy cameras shooting
across each other’s angle, when the subjects are of equal importance.
要避免交叉棚內攝影機的電纜，但應該讓攝影機由交叉的角度來拍攝在節目中佔有相同重要的人物。
5.Thou shalt not leave thy cameraman guessing as to what his next shot may be,
but shalt ready each camera as soon as it is off the air.
不要讓攝影師去猜他下一個要拍的鏡頭是什麼，而應該在每部攝影機一結束一個鏡頭後立提醒他下一個鏡頭是什麼。
6.Thou shalt not forget that the TV screen is a small screen, and the CU is the
all-important shot.
不要忘記電視是小螢幕的媒體，因此要善用特寫鏡頭。
7.Thou shalt not reverse the screen direction by showing a person moving or
looking L to R in one shot and R to L in the next.
絕對不要讓觀眾在前一個鏡頭中看到一個人由左向右看或前進，卻在下一個鏡頭中看到他由右向左看或前進，而造成螢幕方向相反不連貫的錯誤。
8.Thou shalt not neglect an establishing shot, showing thy viewers the
relationship between this, that, and the other.
千萬不要忽略能幫助交代節目中人或物彼此相關位置或關係的開場鏡頭。
9.Thou shalt not cut from camera to camera for no good reason, or without motivation,
or just to lend variety to thy show.
千萬不要在毫無動機的情況下或是只為了增加鏡頭的變化而去切換鏡頭。
10.Thou shlat not stay too long in black, lest thy viewer kick his set
reproachfully, thinking it has conked out again.
千萬不要在節目中使用太多、太長的黑畫面，以免觀眾以為他家的電視機又壞了而憤怒地去踢電視機。
電視廣告
分鏡腳本 Shooting Board
試鏡 Casting 道具 Props
模型製作 Mock-up
剪輯 Editing
內景 Studio
外景 Location
配音 Post-Dubb
配音員 Voice Over Talent
字幕 Super/Subtitle
音效 Sound Effect
毛片 Rough Cut
完成帶 B Copy
母帶 Master Tape
毛片 Rough Cut
音樂母帶 DAT
播出帶 Betacam
留言列表
